User Pic

İndir

  • Doç.Dr.
  • Saltanat MAMBAYEVA
  • Edebiyat Fakültesi
  • Mütercim-Tercümanlık Böl.
  • saltanat.mambaeva@manas.edu.kg

Eğitim Bilgileri

1Yüksek Lisans1982 - 1987,

Dil Becerisi

#DilDinleme AnlamaOkuma AnlamaKarşılıklı KonuşmaSözlü AnlatımYazılı Anlatım
1KırgızcaC1C1C1C1A2
2İngilizceC2C2C2C2C2
3RusçaC2C2C2C2C2
4TürkçeB1B1A2A2A1

A1: Acemi düzey (Beginner)    A2: Başlangıç düzey (Elementary)    B1: Ön Orta düzey (Pre-Intermediate)    B2: Orta düzey (Intermediate)    C1: Üst Orta düzey (Upper-Intermediate)    C2: İleri düzey (Advanced)

Yaptığı Tezler

-

Araştırma Alanları

Dilbilim, Edebiyat, Filoloji, Filoloji (İngiliz Dili ), Genel Eğitim, Kırgız Edebiyatı, Manasşinasılık, Çağdaş Kırgız Dili, İngiliz Dilbilimi, İngiliz Dili, İngiliz Dili ve Edebiyatı, İngilizce

Akademik Ünvanları

1Dr.1997,
2Doç.Dr.2009,

Verdiği Dersler

MTR-801 BİLİMSEL ARAŞTIRMA STAJI

LEE-800 TEZ ÇALIŞMASI

IDE-500 YÜKSEK LİSANS TEZİ

TKI-409 ETKİLİ VE GÜZEL KONUŞMA

TKI-311 ÜLKE TANITIMI

TKI-205 İNGİLİZCE ÜSLUP BİLGİSİ

TKI-203 İNGİLİZCE KELİME BİLGİSİ

SBE-800 TEZ ÇALIŞMASI

MTR-506 KARŞILAŞTIRMALI ÜSLUP BİLGİSİ

MTR-500 YÜKSEK LİSANS TEZİ

Daha fazla göster...

TKI-467 ÜSLUP BİLGİSİ

TKI-452 BİTİRME TEZİ II

TKI-451 BİTİRME TEZİ I

TKI-310 DÜNYA EDEBİYATI

TKI-208 KÜLTÜRLERARASI İLETİŞİM ESASLARI

TKI-464 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI V (TEKNİK METİN ÇEVİRİLERİ)

TKI-463 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI IV (EDEBİ METİN ÇEVİRİLERİ)

TKI-462 UYGULAMALI İNGİLİZCE VIII

TKI-461 UYGULAMALI İNGİLİZCE VII

STJ-404 STAJ III (BİTİRME TEZİ HAZIRLIK ÇALIŞMALARI)

MTR-510 ARAŞTIRMA STAJI

BTZ-452 BİTİRME TEZİ II

BTZ-451 BİTİRME TEZİ I

TKİ-443 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI V (TEKNİK METİN ÇEVİRİLERİ)

TKI-395 KÜLTÜRLERARASI İLETİŞİM ESASLARI

TKI-386 ÜLKE TANITIMI

TKI-372 UYGULAMALI İNGİLİZCE VI

TKİ-361 ÜSLUP BİLGİSİ

STJ-302 STAJ II (MESLEKİ UYGULAMALAR)

TKI-267 İNGİLİZCE III (KELİME BİLGİSİ)

TKI-266 ÇEVİRİ TEORİLERİ

TKI-162 İNGİLİZ DİLİ TARİHİ

MTR-518 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE UYGULAMALARI

TKİ-366 ÜLKE TANITIMI

TKİ-351 GENEL DİL BİLİMİ

TKI-262 UYGULAMALI İNGİLİZCE IV

TKI-261 UYGULAMALI İNGİLİZCE III

STJ-202 STAJ I (ÜNİVERSİTE DIŞI UYGULAMALAR)

TKI-157 DİL BİLİMİNE GİRİŞ

MTR-530 YÜKSEK LİSANS TEZİ

MTR-511 PEDAGOJİK STAJ

TKİ-436 TOPLUM VE KÜLTÜR

TKI-251 İNGİLİZCE III (KELİME BİLGİSİ)

TKI-246 KÜLTÜRLERARASI İLETİŞİM ESASLARI

TKI-243 UYGULAMALI İNGİLİZCE III

TKI-242 UYGULAMALI İNGİLİZCE IV

TKİ-229 İNGİLİZCE DİL BİLGİSİ II (KELİME BİLGİSİ)

YÖD-102 YARIYIL ÖDEVİ I

TKİ-421 ÇAĞDAŞ İNGİLİZ EDEBİYATI

TKİ-336 ÜLKE TANITIMI

TKİ-335 ÜSLUP BİLGİSİ VE SÖZ SANATLARI (KRG./İNG.)

TKI-253 ÇEVİRİ TEORİLERİ

TKİ-228 KÜLTÜRLERARASI İLETİŞİM

TKI-147 DİL BİLİMİNE GİRİŞ

TKİ-123 DİL BİLİMİ

MTR-546 KARŞILAŞTIRMALI ÜSLUP BİLGİSİ

MTR-544 KARŞILAŞTIRMALI DİL BİLİM TARİHİ

TKİ-330 ANINDA ÇEVİRİ TEORİSİ VE UYGULAMALARI II

YÖD-302 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE UYGULAMALARI (YARIYIL ÖDEVİ)

YÖD-301 ANINDA ÇEVİRİ TEORİSİ VE UYGULAMALARI (YARIYIL ÖDEVİ)

TKİ-309 SÖZ SANATLARI

YÖD-202 (YARIYIL ÖDEVİ)

TKİ-452 BİTİRME TEZİ II

TKİ-451 BİTİRME TEZİ I

TKİ-326 DÜNYA EDEBİYATI TARİHİ I

TKİ-312 19. VE 20. YÜZYIL İNGİLİZ EDEBİYATI

TKİ-225 DİL FELSEFESİ

TKİ-126 ÇEVİRİ BİLİMİNE GİRİŞ

TKİ-314 BİLGİSAYAR ORTAMINDA DİLBİLİM ÇALIŞMALARI

TKİ-214 İŞLEVSEL ÜSLÜP BİLGİSİ

TKİ-210 ÜSLÜP BİLGİSİ

TKİ-209 TOPLUM VE KÜLTÜR

TKİ-109 ÇEVİRİYE GİRİŞ

TKİ-304 METİN İNCELEMELERİ VI

TKİ-303 METİN İNCELEMELERİ V

TKİ-213 ÜLKE TANITIMI VE TARİHİ

TKİ-311 GÜZEL KONUŞMA VE HİTABET SANATI

TTİ-311 GÜZEL KONUŞMA VE HİTABET SANATI

TTİ-309 SÖZ SANATLARI

TTİ-213 ÜLKE TANITIMI VE TARİHİ

TTİ-209 TOPLUM VE KÜLTÜR

TKİ-208 METİN İNCELEMELERİ IV

TTİ-109 ÇEVİRİYE GİRİŞ

MKİ-452 BİTİRME TEZİ II

MKİ-451 BİTİRME TEZİ I

TKİ-310 GENEL DİLBİLİM

TKİ-301 ANINDA ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE UYGULAMALARI I

MTİ-452 BİTİRME TEZİ II

MKT-452 BİTİRME TEZİ II

MKT-451 BİTİRME TEZİ I

MKİ-315 ÜSLÜP BİLGİSİ

MTİ-315 ÜSLÜP BİLGİSİ

MKİ-215 TOPLUM VE KÜLTÜR

MKİ-214 GÜZEL KONUŞMA USÜLLERİ

TKİ-102 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE UYGULAMALARI

MTİ-451 BİTİRME TEZİ I

MTİ-316 ROMAN İNCELEMELERİ

MKİ-316 ROMAN İNCELEMELERİ

MTİ-215 TOPLUM VE KÜLTÜR

MKT-111 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE KURAMLARI I

MKİ-111 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE KURAMLARI I

MTR-111 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE KURAMLARI I

MKİ-110 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE KURAMLARI II

MTİ-304 ANINDA ÇEVİRİ UYGULAMALARI II

MTİ-303 ANINDA ÇEVİRİ UYGULAMALARI I

MKT-217 TOPLUM VE KÜLTÜR

MTR-216 GÜZEL KONUŞMA USÜLLERİ

MKT-216 GÜZEL KONUŞMA USÜLLERİ

MTİ-214 GÜZEL KONUŞMA USÜLLERİ

MKİ-208 SÖZLÜ ÇEVİRİ II

MKİ-207 SÖZLÜ ÇEVİRİ I

İNG-203 İNGİLİZCE III

İŞL-331 MESLEKİ İNGİLİZCE

Yönetimsel Görevler

#GöreviBölümBaşlangıç TarihiBitiş Tarihi
1Bölüm BaşkanıMütercim-Tercümanlık Böl.09.01.2023-

Yönetilen Tezler

1
Yüksek Lisans
ŞUHEDA RENGİN ÖZTÜRK
2024
TUZAK KELİMELERİN ÇEVİRİSİNDE DİLBİLİMSEL VE ÜSLUPBİLİMSEL ÖZELLİKLER
2
Yüksek Lisans
AIKEL TASHTANBAEVA
2020
K. AKMATOVUN ARHAT ROMANININ KIRG-DAN İNG-YE ÇEVİRİSİNDE DİLBİLİMSEL VE STİ

SCI, SCI-E, SSCI ve AHCI İndekslerine Giren Dergilerde Yayınlanan Makaleler

-

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

  1. S.MAMBAYEVA. (2022). Identifying Kyrgyz Cultural Stereotypes and Prejudices. Borneo International Journal, Vol. 5 (2) 2022;(Vol. 5 (2)), 30-38. www.majmuah.com.
  2. S.MAMBAYEVA. (2022). Короткие рассказы Элис Манро как отражение культуры Канады. Кыргыз тили жан адабияты, 40(40), 52-56. www.bhu.kg.
  3. С.Мамбаева. (2021). Малый эпос Эр Тоштюк и особенности его перевода. ОБЩЕСТВО, ЯЗЫК И КУЛЬТУРА XXI ВЕКА, выпуск 20(20), 219-228.
  4. С.Мамбаева, А.ЖЖазгуль. (2021). Биография и творчество Доррис Лессинг. Вестник Иссык -кульского университета, 49(49), 169-170.
  5. С.Мамбаева, А.ЖЖазгуль. (2021). ОТНОШЕНИЕ К РАСИЗМУ В РОМАНЕ ДОРИС ЛЕССИНГ "ТРАВА ПОЕТ". Вестник Иссык -кульского университета, 49(49), 170-175.
  6. M.KOCOBEKOV, S.MAMBAYEVA, K.ÇEKİROV. (2018). Особенности подготовки докторантов (PhD) на базе Кыргызско-турецкого университета «Манас». Международный журнал экспериментального образования. – № 7, 2018., (7), 18-23. https://elibrary.ru/download/elibrary_35620024_39816567.pdf.

Bildiriler

-

Kitaplar

  1. С.Мамбаева. Эр Тоштюк. Мега Формат. http:www.ertoshtuk.com.

Projeler

-

Patentler

-

Tasarım

-