User Pic

İndir

  • Mukadas SABİROVA
  • Edebiyat Fakültesi
  • Mütercim-Tercümanlık Böl.
  • mukadas.sabirova@manas.edu.kg

Eğitim Bilgileri

1Lisans1993 - 1997Rus Dili ve Edbiyati, KTMU
2Yüksek Lisans1997 - 1999Rus Dili ve Edebiyati, KGNU

Dil Becerisi

#DilDinleme AnlamaOkuma AnlamaKarşılıklı KonuşmaSözlü AnlatımYazılı Anlatım
1KırgızcaB2B2B2B2B2
2RusçaC2C2C2C2C2
3TürkçeC1C1C1C1B2

A1: Acemi düzey (Beginner)    A2: Başlangıç düzey (Elementary)    B1: Ön Orta düzey (Pre-Intermediate)    B2: Orta düzey (Intermediate)    C1: Üst Orta düzey (Upper-Intermediate)    C2: İleri düzey (Advanced)

Yaptığı Tezler

-

Araştırma Alanları

Filoloji, Rus Dili ve Edebiyatı

Verdiği Dersler

TTR-411 GÖSTERGEBİLİM

TTR-405 TEKNİK METİNLER ÇEVİRİSİ

TTR-305 TOPLUM VE SİYASİ METİNLER ÇEVİRİSİ

TTR-109 DİNLEME VE KONUŞMA BECERİLERİ

TTR-107 DİL BİLİMİ

TTR-101 ÇEVİRİ BİLİMİNE GİRİŞ

TTR-474 ETİMOLOJİ

TTR-467 ÜSLUP BİLGİSİ

TTR-464 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI V (TEKNİK METİN ÇEVİRİLERİ)

TTR-462 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ VIII /UYGULAMALI RUSÇA VIII

Daha fazla göster...

TTR-461 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ VII / UYGULAMALI RUSÇA VII

TTR-452 BİTİRME TEZİ II

TTR-451 BİTİRME TEZİ I

STJ-404 STAJ III (BİTİRME TEZİ HAZIRLIK ÇALIŞMALARI)

TTR-314 RUS DİLİ TARİHİ

TTR-307 RUS EDEBIYATI

YÖD-302 YARIYIL ÖDEVİ III

TTR-204 RUSÇA IV (CÜMLE BİLGİSİ

TTR-102 ÇEVİRİ TEORİLERİ

TTR-389 RUS EDEBİYATI

TTR-377 TÜRKİYE TÜRKÇESİ IV / RUSÇA IV (CÜMLE BİLGİSİ I)

TTR-373 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ V / UYGULAMALI RUSÇA V

TTR-372 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ VI / UYGULAMALI RUSÇA VI

STJ-302 STAJ II (MESLEKİ UYGULAMALAR)

TTR-112 YAZILI ANLATIM BECERİLERİ

BTZ-452 BİTİRME TEZİ II

BTZ-451 BİTİRME TEZİ I

TRT-447 KARŞILAŞTIRMALI DİL BİLGİSİ

TRT-443 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI V (TEKNİK METİN ÇEVİRİLERİ)

TRT-442 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ VIII / UYGULAMALI RUSÇA VII

TRT-441 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ VII / UYGULAMALI RUSÇA VII

TTR-392 TÜRKİYE TÜRKÇESİ II / RUSÇA II (CÜMLE BİLGİSİ)

TTR-266 ÇEVİRİ TEORİLERİ

TTR-261 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ III / UYGULAMALI RUSÇA III

STJ-202 STAJ I (ÜNİVERSİTE DIŞI UYGULAMALAR)

TTR-155 ÇEVİRİ BİLİMİNE GİRİŞ

TTR-153 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ I / UYGULAMALI RUSÇA I

TTR-152 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ II/ UYGULAMALI RUSÇA II

TRT-422 ÇAĞDAŞ RUS EDEBİYATI

TRT-370 TÜRKİYE TÜRKÇESİ II / RUSÇA II (CÜMLE BİLGİSİ)

TRT-362 TÜRKİYE TÜRKÇESİ V / RUSÇA V (CÜMLE BİLGİSİ II)

TRT-352 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ VI / UYGULAMALI RUSÇA VI

TRT-437 TIBBİ METİNLER ÇEVİRİSİ

TRT-429 METİN İNCELEMELERİ III (FİLOLOJİK VE ÇEVİRİ AMAÇLI)

TRT-425 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE UYGULAMALARI II

TRT-424 ÇEVİRİ YÖNTEMLERİ VE UYGULAMALARI III

TRT-369 TÜRKİYE TÜRKÇESİ I / RUSÇA I (SES VE ŞEKİL BİLGİSİ)

TRT-356 SÖZLÜ ÇEVİRİ UYGULAMALARI III (ANINDA/SİMULTANE ÇEVİRİ

TRT-330 ANINDA ÇEVİRİ TEORİSİ VE UYGULAMALARI II

TRT-327 RUSÇANIN UYGULAMALI GRAMERİ III

TRT-321 RUSÇA DİL BİLGİSİ III: (CÜMLE BİLGİSİ)

TRT-252 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI III (TOPLUM VE SİYASİ METİN

TTR-162 TÜRK DİLİ TARİHİ/RUS DİLİ TARİHİ

TRT-332 METİN İNCELEMELERİ II (FİLOLOJİK VE ÇEVİRİ AMAÇLI)

YÖD-301 ANINDA ÇEVİRİ TEORİSİ VE UYGULAMALARI (YARIYIL ÖDEVİ)

TRT-251 TÜRKİYE TÜRKÇESİ III / RUSÇA III (KELİME BİLGİSİ)

TRT-243 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ III / UYGULAMALI RUSÇA III

TRT-242 UYGULAMALI TÜRKİYE TÜRKÇESİ IV / UYGULAMALI RUSÇA IV

TRT-231 RUSÇANIN UYGULAMALI GRAMERİ I

TRT-227 RUSÇA DİL BİLGİSİ II (KELİME BİLGİSİ)

TRT-146 TÜRKİYE TÜRKÇESİ II / RUSÇA II (ŞEKİL BİLGİSİ)

TRT-222 RUSÇANIN UYGULAMALI GRAMERİ II

TRT-149 TÜRKİYE TÜRKÇESİ I / RUSÇA I (SES BİLGİSİ)

TRT-145 ÇEVİRİ BİLİMİNE GİRİŞ

TRT-126 ÇEVİRİ BİLİMİNE GİRİŞ

TRT-125 RUSÇA DİL BİLGİSİ I (SES VE ŞEKİL BİLGİSİ I)

RSÇ-102 RUS DİLİ II

RSÇ-004 RUSÇA

RSÇ-003 RUSÇA

TRT-333 ANINDA ÇEVİRİ TEORİSİ VE UYGULAMALARI I

TRT-230 SÖZLÜ ÇEVİRİ TEORİLERİ VE UYGULAMALARI II

UDL-206 UYGULAMALI RUSÇA II

UDL-205 UYGULAMALI RUSÇA I

RUS-204 RUSÇA IV

MYD-203 MESLEKİ RUSÇA I

RSÇ-103 RUSÇA

RSÇ-101 RUSÇA I

TRT-131 YAZILI ANLATIM BECERİLERİ

TRT-128 UYGULAMALI KIRGIZCA/RUSÇA

TAR-507 MESLEKİ YABANCI DİL (RUSÇA)

ULS-308 ALANİÇİ YABANCI DİL V (RUSÇA)

RUS-305 RUSÇA V

RUS-203 RUSÇA III

RUS-102 RUSÇA II

RUS-306 RUSÇA VI

FİN-207 MESLEKİ RUSÇA I

İYD-201 İKİNCİ YABANCI DİL I (RUSÇA)

TRT-123 DİL BİLİMİ

RUS-101 RUSÇA I

STR-411 MESLEKİ İKİNCİ YABANCI DİL I (RUSÇA)

İYD-303 İKİNCİ YABANCI DİL III (RUSÇA)

ÇDE-214 İKİNCİ YABANCI DİL IV (RUSÇA)

İDE-210 İKİNCİ YABANCI DİL IV (RUSÇA)

ÇDE-110 İKİNCİ YABANCI DİL II (RUSÇA)

RUS-001 RUSÇA

ULS-307 ALANİÇİ YABANCI DİL IV (RUSÇA)

ULS-209 ALANİÇİ YABANCI DİL II (RUSÇA)

MTR-407 SÖZLÜ ÇEVİRİ UYGULAMALARI

MTR-318 GÖRSEL VE İŞİTSEL ARAÇLARDAN ÇEVİRİ

RUS-104 ORTA RUSÇA II

RUS-103 ORTA RUSÇA I

Yönetimsel Görevler

-

Yönetilen Tezler

-

SCI, SCI-E, SSCI ve AHCI İndekslerine Giren Dergilerde Yayınlanan Makaleler

-

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

-

Bildiriler

-

Kitaplar

-

Projeler

-

Patentler

-

Tasarım

-